تُصوَّر مجلة العلا للتصميم كمتحف رقمي حي ومتطور، تُنشر مرتين في السنة، وتحتفي بالإبداع والابتكار وثقافة التصميم المستندة إلى التراث المنبثق من العلا.

فهي ليست مجرد مجلة، بل منصة لسرد القصص؛ مساحة ديناميكية توثّق وتشارك مع العالم الأشخاص والمشاريع والأماكن التي تشكّل مستقبل العلا الإبداعي.
 

الانتقال الابداعي

النسيج المعماري

مسارات

مذكرات العلا

المعجم

 

HH’s Note

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Pellentesque scelerisque malesuada libero a pellentesque Nullam nisl diam, malesuada et scelerisque in, placerat et quam. Mauris sodales in lectus quis auctor. Integer venenatis nibh sapien, id bibendum ligula varius ac. In sed ligula urna. Aenean tempus, ligula eget condimentum gravida, erat orci lacinia lorem, a feugiat purus sapien sed orci. Integer enim erat, dapibus cerat et quam. Mauris sodale Sed eleifend quam quam, quis porta nunc faucibus a. Donec laoreet, mi ac blandit convallis, diam massa auctor dui, vel maximus auctor. Fusce pretium velit purus, non commodo arcu imperdiet quis. Sed efficitur massa erat, a placerat ipsum mattis id.m, tellus tellus posuere ligula, vitae hendrerit tellus nibh eu lorem.

View More

ملاحظة حول التصميم والإرث

تعد العلا بجمال طبيعتها وإرثها الملهم في الفنون بيئة جاذبة للإبداع ومساحة تجمع المبدعين والمبدعات من مختلف المجالات. فمنذ القدم، كانت العلا موئلاً للحضارات ومسرحاً للفنون المتنوعة من النقوش والعمارة إلى الحِرَف اليدوية، وشاهداً حياً على ارتباط الإنسان العميق بالإبداع الفني ودوره في صياغة هوية المجتمعات وتعزيز تماسكها الثقافي عبر العصور.
لقد كانت الفنون في العلا مرآةً للقيم والمعاني الإنسانية، ولغةً عبرت بها الشعوب عن رؤاها وهويتها، وميداناً يعبّر فيه الإنسان عن حضوره في المكان والزمان، وهذه السمة جعلت العلا ملتقى حضارات ووجهة مميزة للتبادل الثقافي والفني. كما أن طبيعة العلا نفسها تمنح الإلهام في التصميم؛ إذ تشكّل تكويناتها الصخرية وتدرجات ظلالها واختلافاتها الطبيعية نموذجاً متفرداً لتناغم الفن مع الطبيعة، حيث تنطلق منها أفكار خلاقة تصوغ لغة جديدة للفن المعاصر وتحول الطبيعة إلى شريك أساسي يوجّه خيال الفنانين ويثري تجربتهم الإبداعية.


عرض المزيد

الانتقال الابداعي


ماذا لو لم يكن التصميم مرتبطاً بالنتائج بقدر ما هو رعاية للانتباه؟ هذا السؤال الإرشادي يفتح مجالاً لإعادة النظر في حضور الإبداع داخل المشاهد الطبيعية، وسياقات التاريخ، ونبض المجتمعات. «نحو تناغم علم البيئة» يتأمل في تداخل المكان والممارسة، و«ألوان العلا» تستحضر لوحات تنبثق من الأرض وتتشكل في ضوءها، أما «التصميم ينبض» فيفتح على إيقاعٍ وحضورٍ وتجددٍ لا ينقطع. معاً، تنسج هذه المسارات رؤيةً للتصميم بوصفه علاقات حيّة تتحرّك وتتحوّل باستمرار.

النسيج المعماري

فرانسيس كيري
مؤسس كيري آركيتكتشر، الحاصل على جائزة بريتزكر للهندسة المعمارية لعام 2022


تُعد واحة العلا نسيجاً أخضر غنياً ومعقداً. تمتد بجانبي الوادي وفي قاع وادي العلا، وتتناثر بساتين النخيل على طولها. بعض المناطق كثيفة الأشجار مزروعة في مجموعات، بينما تتوزع الأشجار في مناطق أخرى في صفوف منتظمة ومتباعدة.
وتعكس تنوع أنماط الزراعة الطابع التاريخي لهذا المشهد الطبيعي، الذي يجمع بين البساتين القديمة وأساليب الزراعة الحديثة. تتعايش أنواع مختلفة من النباتات على هذه الأرض، حيث توفر ظلال أشجار النخيل حمايةً لبساتين الفاكهة والمحاصيل المنخفضة من أشعة الشمس.


عرض المزيد

مسارات

يصل صوت العلا بأصداء متعدّدة، تتناثر مساراتها بين النخيل والجبال والصخور. وفي هذه الحكايات، تسمو الحِرَف والعمارة لتغدو طرائق للإنصات إلى المكان، ولصياغة الذاكرة، ولحمل ما يبقى إلى الغد. «مسارات» تجمع الرحلات الشخصية واللقاءات التشاركية، من فنون الخوص المتجذّرة في ظلال الواحات، إلى التبادلات الثقافية التي تعيد تخيّل الملامح العمرانية والتاريخية للعلا. ومعاً، تكشف هذه المسارات كيف يتردّد الإبداع عبر الأجيال، ناسجاً الطبيعة والإرث والصلات الإنسانية في نسيج حيّ متجدّد أبداً.


عرض المزيد

مذكرات العلا

ما لفت انتباهي أولاً هو الحجم، ذلك الاتساع المكاني الذي يحيط بك من كل الجهات، الطريقة التي يحتضنك بها. إنه يجعلك تشعر بالتواضع. ولكن بعد ذلك، عندما تبدأ في المشي واستنشاق الهواء، تجذبك التفاصيل أيضاً: الطبقات في الحجر، كل طبقة بدرجة مختلفة من لون المغرة أو لون الصدأ أو البيج المنبعث من الشمس. سجل مادي للزمن. وجدت نفسي ألتقط صوراً لتفاصيل مثل الظلال على الصخرة، الشقوق، التدرجات اللونية. كان تذكيراً بأن الجمال لا يحتاج لأن يكون صاخباً. فقط يجب أن يكون صادقاً.


عرض المزيد

المعجم

استكشاف لغة التصميم عبر الثقافات

في هذا العالم، تترابط اليوم لغاتنا وتندمج باستمرار. العديد من الكلمات التي نستخدمها في التصميم تأتي من ثقافات مختلفة وغالباً ما تستخدم دون فهم كامل لمعناها الأصلي.
هذا المعجم المتطور هو محاولة لإنشاء مساحة للحوار بين اللغات، خاصة بين الإنجليزية والعربية، مع الاعتراف بأنه ليس لكل مصطلح تصميمي ما يعادله مباشرة.
ندعوكم، قراءنا والمبدعين والمفكرين، لاقتراح مصطلحات عربية تتناغم مع المعاني المقدمة هنا، أو لتقديم تفسيرات جديدة بأي من اللغتين.
هذا معجم مفتوح ومتطور باستمرار، يشكله الحوار والفضول والبصيرة الجماعية.


عرض المزيد

دعوة للمشاركة

يدعو منشور — مجلة العلا للتصميم — المصممين والمعماريين وخبراء الحِرَف من حول العالم للمساهمة. لإرسال مادة إلى الإصدار القادم، يرجى المراسلة على: [email protected]

العدد القادم: يناير 2026
الثيمة — صناع لهم أثر

ليس التصميم مجرد بحث عما هو جديد، بل عما يدوم. في هذا العدد، نلتقي بـ"صناع القلب" والمفكرين الذين يشكّلون أشكالاً وأنظمة وطقوساً ستبقى مؤثرة لعقود قادمة. توقعوا بورتريهات حميمة، وتعاونات مفاجئة، وأفكاراً عملية قابلة للتطبيق. هذه هي المواهب التي تستحق أرشفتكم، والأيقونات التي ستسعدون باكتشافها مبكراً.